| |  | | Mars 2007, Vol. 2, no. 3 |
|
- Avis d’appel d'offres sur « L’importance des aliments et produits biologiques dans la protection contre le VIH/SIDA en Afrique sub-saharienne »
- La FAO organise une conférence internationale sur l’agriculture biologique et la sécurité alimentaire
- Expérience de l'Association des producteurs et des transformateurs biologiques de la Zambie (OPPAZ) à la foire commerciale BioFach 2007
- Expérience du Mouvement national d'agriculture biologique de l'Ouganda (NOGAMU) à BioFach 2007
- Déclaration des organisations de la société civile africaine au sommet social mondial 2007
- PELUM favorise la production des cultures indigènes locales au Forum Social Mondial (FSM) 2007
- Initiatives locales de commercialisation des produits biologiques en Ouganda
- Des nouvelles de l'agriculture biologique au Nigeria
- Calendrier d’événements relatifs à l’agriculture biologique
- Appel de contributions Bulletin du Bureau africain Vol. 2, no. 4
|
|
| | 1. Avis d’appel d'offres sur « L’importance des aliments et produits biologiques dans la protection contre le VIH/SIDA en Afrique sub-saharienne »
| | | IFOAM recherche un consultant ou un cabinet de consultants pour rassembler et synthétiser les études régionales sur l'agriculture biologique et le VIH/SIDA. Le principal but de l’étude est d’apporter de précisions nouvelles et de mettre clairement en évidence l’importance des aliments et des produits biologiques dans la protection contre le VIH/SIDA en Afrique sub-saharienne. La date limite de remise des propositions est fixée au 14 avril 2007.
Pour de plus amples informations, allez à : http://www.ifoam.org/about_ifoam/around_world/pdfs/ToR_organic_food_and_HIV.pdf
| | | | | 2. La FAO organise une conférence internationale sur l’agriculture biologique et la sécurité alimentaire | | | La conférence internationale sur l’agriculture biologique et la sécurité alimentaire se tiendra du 3 au 5 mai 2007 au siège social de la FAO à Rome, en Italie, en liaison avec la 33ème session du Comité de la sécurité alimentaire mondiale (7-10 mai 2007).
L'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, par le biais de son groupe de travail interdépartemental sur l'agriculture biologique, organise la conférence en association avec la Fédération internationale des mouvements d’agriculture biologique (IFOAM), la Rural Advancement Foundation International (RAFI), le WWF (World Wildlife Fund) et le Third World Network (TWN).
La conférence est ouverte aux personnes et organismes (gouvernements, institutions universitaires, société civile et les organisations du secteur privé) intéressés par l’agriculture biologique et la sécurité alimentaire.
Pour de plus amples informations, visitez le site Internet de la FAO sur l'agriculture biologique (www.fao.org/organicag) ou contacter Nadia Scialabba (nadia.scialabba@fao.org).
| | | | | 3. Expérience de l'Association des producteurs et des transformateurs biologiques de la Zambie (OPPAZ) à la foire commerciale BioFach 2007
| | | OPPAZ est une organisation de producteurs qui facilite le développement du secteur biologique zambien. OPPAZ compte 53 membres représentant les organisations communautaires de producteurs, les sociétés commerciales privées, les chercheurs et les bureaux de consultants. OPPAZ a participé à BioFach du 15 au 18 février 2007 à Nuremberg, en Allemagne, pour les raisons suivantes :
- Promouvoir les produits biologiques zambiens
- Créer des contacts internationaux viables afin de faciliter la commercialisation des produits biologiques zambiens sur le marché international.
A BioFach, OPPAZ a pris conscience des trois faits suivants :
- BioFach est une foire commerciale internationale pour les produits biologiques, où producteurs, acheteurs, promoteurs de la production biologique et du commerce équitable et organismes de certification officiellement agrées se réunissent.
- De grands volumes de produits biologiques certifiés et clairement étiquetés sont une nécessité absolue dans l’approvisionnement du marché international. La mention d’informations décrivant le produit, le procédé de production et la chaîne de valeurs est donc nécessaire. La contamination de produit avec n’importe quel corp étranger au delà des normes internationalement admises a un impact négatif sur la commercialisation du produit concerné.
- Le marché international est prêt à payer un prix adéquat pour les produits biologiques certifiés de qualité.
En réponse à ce qui précède, OPPAZ conçoit actuellement une stratégie visant à accélérer l'entrée des produits biologiques zambiens sur le marché international. D’ici 2010, la Zambie devrait pouvoir exporter de plus gros volumes de produits biologiques par l’augmentation de la capacité productive et l'amélioration de la qualité des produits biologiques zambiens. La réussite de cette stratégie dépend de l’exécution du plan d'OPPAZ résumé dans les trois points ci-dessous. OPPAZ devrait :
1. Promouvoir la production des produits biologiques actuellement demandés sur le marché international et accélérer le processus de certification en bio et en commerce équitable. Les activités impliqueront :
- Le développement d’un système interactif de gestion d’informations sur la collecte, l’entreposage et la diffusion du produit et des informations sur le marché à tous les producteurs selon les besoins.
- Le développement d'une base de données sur les producteurs et acheteurs de produits biologiques et la mise en place de forums de commerce entre les acheteurs et les producteurs basés sur l'information, la technologie et la communication.
2. Favoriser la production de produits de qualité par l’amélioration de la manutention après récolte et l’utilisation des techniques appropriées et compétitives permettent de créer plus de valeur ajoutée.
Considérant le potentiel inexploité encré dans l’environnement local zambien et la demande internationale croissante de produits biologiques, OPPAZ invite tous les partenaires à collaborer au développement et à la promotion du secteur biologique zambien par des accords de soutien aux producteurs.
Pour de plus amples informations, contactez Munshimbwe Chitalu (Munshimbwe_chitalu@yahoo.co.uk), vice-président d'OPPAZ.
| | | | | 4. Expérience du Mouvement national d'agriculture biologique de l'Ouganda (NOGAMU) à BioFach 2007
| | | En tant qu’organisation rassemblant des producteurs, des exportateurs, des transformateurs et d'autres acteurs du secteur agricole bio, NOGAMU représente ses membres exportateurs aux foires de commerce internationales, favorise la promotion de leurs produits et l’établissement de contacts d’affaires. NOGAMU a globalement atteint ces objectifs sous le parrainage du Centre pour la promotion des importations des pays en voie de développement (CBI) au cours de BioFach 2007.
Chaque année de nombreuses opportunités se font jour pour NOGAMU à BioFach. Toutefois, BioFach 2007 a battu tous les records. Avec plus de 300 visiteurs au stand, dont 50% se sont enregistrés par le biais de leurs cartes de visite professionnelle pour des relations d’affaires, la foire était non seulement fructueuse mais également pleine de révélations. Plus encore, NOGAMU a continué à recevoir les éloges de la communauté internationale pour son rôle important dans la coordination du secteur biologique ougandais.
NOGAMU souhaiterait partager les quelques expériences suivantes suite à sa participation à BioFach 2007 :
Premièrement, selon les observations critiques et l’analyse de tous les visiteurs au stand de NOGAMU, il existe une demande croissante pour les fruits secs et les épices ougandais, entre autres pour les ananas, les mangues, les papayes, les bananes figues, la vanille et le gingembre. De l’avis de la plupart des acheteurs potentiels ces produits - particulièrement les ananas et les bananes figues – sont de qualité supérieure par rapport aux mêmes produits issus d’autres pays. Ces produits ont été immédiatement commandés par la majorité des acheteurs. Naturellement, d'autres produits ont été commandés, mais pas autant que les produits mentionnés ci-dessus. NOGAMU devrait donc consolider les sources ougandaises d'approvisionnement en fruits secs afin de satisfaire la forte et croissante demande. En d'autres termes, beaucoup d’efforts doivent être faits afin d’intéresser le maximum de producteurs à la production économiquement rentable des fruits afin de profiter de leurs avantages concurrentiels et comparatifs.
Deuxièmement, quoique ne pouvant s'engager dans l'importation directe, les détaillants et les différents consommateurs étaient très intéressés à la fois par les fruits frais et les fruits secs. Cette information porte à croire que les filières de distribution existantes n'ont pas véhiculé de tels produits à la grande majorité des consommateurs. Ceci a donc mis en lumière une attente importante de la part de nombreux consommateurs et constitue un appel à la création de dépôts spécifiques dans les endroits stratégiques comme les supermarchés.
Troisièmement, il y a une grande nécessité d’investir dans la création de valeur ajoutée afin d’augmenter les revenus issus des produits fortement demandés. De nombreux efforts doivent être consacrés à cet égard à l’amélioration des matériaux d'emballage.
Puisque la demande internationale pour les produits bio ougandais ne cesse d’augmenter, NOGAMU invite ses membres à se mobiliser davantage afin de profiter de l’occasion offerte.
Pour de plus amples informations, contactez Namuwoza Charity (cnamuwoza@nogamu.org.ug), responsable de la commercialisation internationale de NOGAMU.
| | | | | 5. Déclaration des organisations de la société civile africaine au sommet social mondial 2007
| | | En janvier 2007, plus de 50000 délégués de 100 pays se sont réunis à Nairobi, au Kenya dans le cadre du septième Forum Social Mondial. La biodiversité génétique agricole a été l’un des sujets débattus au cours des travaux. En particulier, l’initiative commune Bill Gates/Rockefeller « Alliance pour une révolution verte pour l'Afrique » a été discutée. Une déclaration finale s'opposant à ce plan a été signée par 70 organisations civiles africaines issues de 12 pays différents.
Pour de plus amples informations sur le communiqué, allez à http://www.worldfoodpolicy.org/html/wsf/wsf.htm. Pour de plus amples informations sur « l’Alliance pour une révolution verte en l'Afrique », allez à http://www.gatesfoundation.org/GlobalDevelopment/Agriculture/Announcements/announce-060912.htm
| | | | | 6. PELUM favorise la production des cultures indigènes locales au Forum Social Mondial (FSM) 2007 | | | PELUM (Participatory Ecological Land-Use Management) a participé au FSM 2007 avec sa propre vision sur l’importance de la souveraineté alimentaire en général et la promotion des cultures indigènes locales en particulier.
PELUM a constaté au cours des dernières années que l’une des principales raisons de la fréquente insécurité alimentaire dans la région, en Zambie par exemple, est la culture intensive du maïs aux dépens de nombreuses cultures traditionnelles/indigènes telles que les fruits, les herbes, les légumes, les champignons, etc. La plupart de ces cultures sont pourtant mieux adaptées écologiquement à la région et sont de ce fait moins exposées aux aléas climatiques que le maïs. Elles procurent donc de nombreux bénéfices économiques et sociaux, même avec une attention minimale et un investissement faible. De plus, ces cultures offrent des avantages sociaux, politiques, économiques et nutritionnels qui sont encore ignorés. PELUM a souligné particulièrement l'importance des cultures indigènes locales comme alternative aux organismes génétiquement modifiés.
En 2005, PELUM a lancé une campagne de promotion des cultures indigènes locales. Celle-ci visait à sensibiliser les producteurs sur les questions évoquées ci-dessus. En 2008, PELUM envisage d’organiser un sommet africain de produits indigènes. Le FSM a été l’occasion de discuter du sujet avec d’autres organisations. PELUM a également travaillé au cours du FSM en partenariat avec ACCORD et organisé diverses réunions sur les Accords de partenariat économique (APE) et leurs conséquences éventuelles sur la sécurité et la souveraineté alimentaire en général et sur les cultures indigènes/locales en particulier. Une importance particulière a été accordée au cours des rencontres à l’impact des APE sur les paysans au niveau local, la vulnérabilité par rapport au VIH/SIDA et la place et le rôle des femmes. Une des réunions a été rehaussée par la présence de la physicienne, activiste environnementale et écrivaine Dr. Vandana Shiva.
Pour de plus amples informations, contactez Marjorie Chola Chonya (inforunit@pelum.org.zm), responsable de l’information et de la communication de PELUM, Bureau régional de Lusaka, Zambie.
| | | | | 7. Initiatives locales de commercialisation des produits biologiques en Ouganda | | | Actuellement, plus de 40 groupements et producteurs individuels approvisionnent le magasin de NOGAMU, qui sert de point de vente locale aux membres de NOGAMU. Les trois dernières années ont été caractérisées par une augmentation régulière des ventes (moyenne de 50% par an).
Le magasin propose entre autres l’éventail de produits bio suivants : fruits et légumes frais, jus, miel, vins, fruits secs, beurre d’arachide, diverses huiles, produits cosmétiques. La clientèle du magasin est en général âgée de plus de 30 ans. Des livraisons à domicile sont faites sur commande tous les lundis et vendredis. Les clients peuvent passer les commandes par e-mail en utilisant une liste préalablement distribuée de produits disponibles. Les produits les plus commandés sont les fruits et les légumes frais.
Après avoir avec succès piloté le projet, NOGAMU envisage d’ouvrir de nouveaux magasins dans d'autres régions du pays et dans les quartiers stratégiques de Kampala.
Toutefois, les initiatives locales de vente de produits biologiques ont été confrontées à quelques défis. Ceux-ci vont de la conception d’un emballage et d’un label capables de concurrencer les produits équivalents sur le marché à l’image de l’agriculture biologique trop souvent considérée comme « traditionnelle » et « primitive ». Ces défis ont permis à NOGAMU d’élaborer des stratégies pour un engagement local dans l'agriculture et la consommation bio. Celles-ci incluent une campagne de sensibilisation régionale et la formation des producteurs en matière d’emballage.
Pour de plus amples informations, contactez Jackline Kabahinda (jkabahinda@nogamu.org.ug), responsable des programmes et services de NOGAMU, Ouganda.
| | | | | 8. Des nouvelles de l'agriculture biologique au Nigeria | | | Au Nigeria, l’approvisionnement des producteurs en intrants biologiques est le principal défi du développement durable de l’agriculture bio. Dans le contexte d’une diminution progressive de la fertilité des sols, il est indispensable d’appliquer des méthodes préventives afin d’assurer une productivité durable. D’où l’importance de rechercher des sources d’engrais biologiques accessibles aux producteurs ruraux. Les sources rentables destinées à la fertilisation du sol incluent l'urine, le Neem kernel cake, le rafle et marc du palmier à huile, l’arbre fertilisant Gliricidia sepium et le tournesol.
L’acceptabilité du marché vis-à-vis des légumes produits sur un sol fertilisé avec de l’urine a été évaluée à l’université d’Ibadan. Étonnamment, les consommateurs ont accepté d’acheter les produits et de les consommer même après avoir appris qu'ils ont été produits avec de l’urine humaine. Le concept d’utilisation d’urine pour la fertilisation a été initié à la 4ème conférence internationale de la société africaine de sciences du sol récemment tenue à Accra, au Ghana.
Les recherches se poursuivent actuellement dans d’autres institutions universitaires du Nigeria. Celles-ci sont axées sur d'autres sources biologiques destinées à la fertilisation, comme l’utilisation des excréments de porcs compostés dans la production du maïs vert et des fientes de volaille compostées dans la production des tomates, du gombo et du concombre à l’université d'agriculture d’Abeokuta. Parallèlement, les fientes de volaille et les épluchures de manioc compostées sont testées comme engrais à l’institut pour la recherche agricole et la formation d’Ibadan.
Le chemin à parcourir afin de commercialiser les produits bio au Nigeria est encore long. Toutefois, les résultats décrits ci-dessus permettent d’être serein et optimiste.
Pour de plus amples informations, contactez Dr. Olugbenga Adeoluwa (adeoluwaoo@yahoo.com), département d’agronomie, Université d’Ibadan, Nigéria.
| | | | | 9. Calendrier d’événements relatifs à l’agriculture biologique | | | En Afrique
Conférence biologique d’Afrique de l’Est 28 mai - 1 juin 2007 Dar es Salam, République de Tanzanie
La conférence est ouverte pendant les deux premiers jours aux personnes intéressées par l’agriculture biologique. La participation à la conférence pendant les trois derniers jours est exclusivement réservée aux personnes invitées par le comité d'organisation.
Pour de plus amples informations, visitez la partie Afrique du site Internet d’IFOAM à http://www.ifoam.org/about_ifoam/around_world/africa_French.html.
Atelier national sur l’agriculture biologique 3-4 juillet 2007 Antananarivo, Madagascar Pour de plus amples informations, contactez Rajaonarison Andrianjaka (njakar@gmail.com)
Camp chantier écologique 21 juillet - 11 août 2007 Kpalimé, Togo
Pour de plus amples informations, contactez : Pour CFAPE-Togo : Simon Anoumou TODZRO Email : cfape_eco@yahoo.fr
Pour CGPA – KLOTO : Kossi DACKEY Email : cgpaorg@yahoo.fr
Contact en Allemagne : Rosi LEHMANN Email : kiamaya@web.de
Foire internationale de l’économie rurale de Madagascar (Fiermada) 1-5 août 2007 Antananarivo, Madagascar Pour de plus amples informations, contactez Rajaonarison Andrianjaka (njakar@gmail.com).
Conférence d’IFOAM
1ère conférence internationale d’IFOAM sur le marketing des valeurs biologiques et régionales 26-28 août 2007 Schwäbisch Hall, Germany
Pour de plus amples informations, visitez le site Internet d’IFOAM à http://www.ifoam.org/events/ifoam_conferences/regional_values_2007.html.
| | | | | 10. Appel de contributions Bulletin du Bureau africain Vol. 2, no. 4
| | | Nous souhaiterions recevoir vos contributions ou suggestions pour la prochaine édition du Bulletin du bureau africain (avril 2007). Date limite de dépôt des contributions : 7 avril 2007.
| | | | |
Email: h.bouagnimbeck@ifoam.org
Head Office Contact Information Charles-de-Gaulle-Str. 5 53113 Bonn, Germany Tel: +49-228-92650-10 Fax: +49-228-92650-99 Email: headoffice@ifoam.org
http://www.ifoam.org
© 2007 IFOAM - All rights reserved. |
|  |